We’ve updated our Terms of Use to reflect our new entity name and address. You can review the changes here.
We’ve updated our Terms of Use. You can review the changes here.
supported by
Isla Wafer
Isla Wafer thumbnail
/

  • Streaming + Download

    Includes unlimited streaming via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.

    ----------------------------------------------------------------
    THE PROFITS MADE ON THE SALE OF MUSIC WILL BE USED TO HELP YOUNG PALESTINIAN MUSICIANS for music classes or workshops, acquisition of instruments, scores, etc.
    ----------------------------------------------------------------
    Purchasable with gift card

      €0.80 EUR  or more

     

  • Buy the Full Digital Album

lyrics

Nami Ya Hannin ( Marwan Abado)

English:

Verse 1 :

Sleep Ô Hanin, sleep
Sleeping time is coming
Sleep Ô Hanin, sleep
Sleeping time is coming

Chorus:

Sleep is all colours
He has fairy tales from the past
Sleep is all colours
He has fairy tales from the past

Verse 2 :

Once he comes in green, the colour of the feast
Once he comes in red, more beautiful than the bricks

Chorus:

Sleep is all colours
He has fairy tales from the past
Sleep is all colours
He has fairy tales from the past

Verse 1 :

Sleep Ô Hanin, sleep
Sleeping time is coming

Chorus:

Sleep is all colours
He has fairy tales from the past
Sleep is all colours
He has fairy tales from the past


____________________________

Français:

Couplet 1 :

Dors Ô Hanin, dors
L’heure de dormir est venue
Dors Ô Hanin, dors
L’heure de dormir est venue

Refrain:

Le sommeil se pare de toutes les couleurs
Il recèle des contes de fée d’autrefois
Le sommeil se pare de toutes les couleurs
Il recèle des contes de fée d’autrefois

Couplet 2 :

Parfois, il vient en vert, la couleur de la fête
Parfois, il vient en rouge, plus beau que les briques

Refrain:

Le sommeil se pare de toutes les couleurs
Il recèle des contes de fée d’autrefois
Le sommeil se pare de toutes les couleurs
Il recèle des contes de fée d’autrefois

Couplet 1 :

Dors Ô Hanin, dors
L’heure de dormir est venue

Refrain:

Le sommeil se pare de toutes les couleurs
Il recèle des contes de fée d’autrefois
Le sommeil se pare de toutes les couleurs
Il recèle des contes de fée d’autrefois

credits

from Love, marriage, lullaby, nostalgia and children Palestinian songs interpreted by international artists, released September 24, 2011

license

all rights reserved

tags

about

Singing Palestine image

Singing Palestine Brussel, Belgium

Welcome !

You'r listening to Palestinian music interpreted by international musicians.

Visit our websites:

contact / help

Contact Singing Palestine

Streaming and
Download help

Report this track or account

If you like Singing Palestine, you may also like:

Bandcamp Daily  your guide to the world of Bandcamp

On Bandcamp Radio

Fabiana Palladino stops by to talk about her mesmeric debut LP.
listen now